MARTEDÌ
Capri: la perla del Mediterraneo
Partenza dall’hotel per il porto di Salerno. Qui incontrerete la guida professionista che vi accompagnerà nella visita all’incantevole isola di Capri.
La traversata in aliscafo durerà circa 2h, durante le quali sarà possibile ammirare la Divina Costiera Amalfitana.
Arrivo a Marina Grande, qui la guida darà un orientamento sullo svolgimento del programma sull’isola, al fine di dare ad ogni partecipante la possibilità di personalizzare la propria esperienza. Rientro da Marina Grande alle 17:00 c.a.
Capri si suddivide in:
Marina Grande: (attracco di ogni tipo di imbarcazione, compresi i lussuosi yacht), da qui è possibile fare il giro dell’isola in barca, visitare la grotta azzurra o semplicemente sostare alla adorabile ma affollatissima spiaggetta.
Anacapri: la parte più alta dell’isola con panorama mozzafiato e poco conosciuta dal turismo di massa. Da qui è possibile prendere la seggiovia per il Monte Solaro*, visitare la villa di Axel Munthe* , la Chiesa di San Michele*, fare la sosta per il pranzo* o semplicemente passeggiare e dedicarsi allo shopping.
Capri: conosciuta per la famosa “PIAZZETTA”, altrimenti detta “il salotto del mondo”, il luogo in cui passeggiavano le star del cinema e i personaggi famosi della “Dolce Vita”, fin dagli anni Cinquanta.
Da qui è possibile ammirare i maestosi ed indimenticabili “FARAGLIONI” dai giardini di Augusto, o proseguire per Via Camerelle, la via dello shopping di lusso dove le più modaiole (e anche modaioli) possono ammirare quella che è forse la strada con la più alta concentrazione di negozi di alta moda nel mondo.
Marina Piccola: non visitabile nel nostro tour, è una località dell’isola esclusivamente balneare;
Rientro al porto di Salerno e proseguimento per l’hotel.
——
Durata escursione: intera giornata.
Si consiglia: abbigliamento comodo, scarpe da passeggio, copricapo.
Partenza/arrivo: mattina/tardo pomeriggio.
Quota di partecipazione: € 100,00 adulti; € 60,00 per i bambini/ragazzi (dai 3 anni compiuti ai 12 anni NON compiuti).
La quota comprende: autobus GT dall’albergo al porto di imbarco A/R – trasporto in motonave – guida.
L’escursione verrà effettuata al raggiungimento di minimo 15 persone paganti quota intera.
——
PARTENZA PREVISTA PER LE ORE 06:30 C.A. DALLA STRUTTURA, RIENTRO PER LE 20:00.
Gli orari e gli itinerari sono orientativi e SEMPRE da riconfermare prima della partenza (potrebbero differire per imprevisti organizzativi).
TUESDAY
Capri: the pearl of the Mediterranean
Departure from the hotel for the port of Salerno. Here you Will meet the professional guide Who Will accompany you on your visit to the enchanting island of Capri.
The crossing by hidrofoil It Will last about 1h 40 minutes. Arrival around 10 a.m. and return with departure from Capri at around 5 p.m.
The Island Is divided into:
Marina Grande: docking place for ferries, hidrofoils, yachts and small boats. From here It Is possibile to go around the Island by boat, visit the Blue Grotto or Simply stop at the adorable but very crowded beach.
Anacapri: the highest part of the Island with breathtaking views and Little known by Mass tourisme. Here It Is possibile to take the “Monte Solaro“ chairlift, visit the “ villa of Axel Munrhe” , the Church of San Michele and to stop for lunch or stroll and go shopping.
Capri: known for Its famous ”piazzetta” colled the living room of the world. Capri Is the Place where movie stars and famous people of The Dolce Vita” wolked since the fifties and sixties and where you are Happy to indulge in shopping in the many shops and the spectacular viewof the “Faraglioni” from the Gardens of Augustus.
Marina Piccola: the VIP beach with Its expensive restaurants.
Return to the port of Salerno and continue to the hotel.
——
Duration: full day.
We recommend: comfortable clothing, walking shoes, headgear.
Departure/arrival: morning/late afternoon.
Participation fee: € 100,00 adults; € 60.00 for children / teenagers (from 3 years old to 12 years NOT completed).
The price includes: GT bus from the hotel to the port of embarkation A / R – transport by motorboat – guide.
The price includes: GT bus from the hotel to the port of embarkation A / R – transport by motorboat – guide.
——
DEPARTURE SCHEDULED FOR ABOUT 06:30 A.M. FROM THE PROPERTY, RETURN AT 08:00 PM.
Ps times are indicative and ALWAYS to be reconfirmed before departure (may differ due to organizational unforeseen events).
MARDI
Capri: la perle de la Méditerranée
Départ de l’hôtel pour le port de Salerne. Ici, vous rencontrerez le guide professionnel qui vous accompagnera lors de votre visite de l’île enchanteresse de Capri.
La traversée en ferry durera environ 2h, pendant lesquelles il sera possible d’admirer la Côte Divine Amalfitaine.
Arrivée à Marina Grande, ici le guide donnera une orientation sur le développement du programme sur l’île, afin de donner à chaque participant la possibilité de personnaliser son expérience. Retour de Marina Grande à 17h00 c.a.
Capri est partagé en:
Marina Grande: (amarrage de tous les types de bateaux, y compris les yachts de luxe), d’ici vous pouvez faire le tour de l’île en bateau, visiter la grotte bleue ou simplement vous arrêter à la plage adorable mais bondée.
Anacapri: la partie la plus haute de l’île avec des vues à couper le souffle et peu connue du tourisme de masse. De là, vous pouvez prendre le télésiège jusqu’à Monte Solaro*, visiter la villa d’Axel Munthe*, l’église de San Michele*, vous arrêter pour déjeuner* ou simplement vous promener et faire du shopping.
Capri: connue pour la célèbre « PIAZZETTA », autrement connue comme « le salon du monde », l’endroit où les stars de cinéma et les personnages célèbres de la « Dolce Vita » se promenaient, depuis les années cinquante.
De là, vous pourrez admirer le majestueux et inoubliables « FARAGLIONI » dès les jardins d’Auguste, ou continuer le long de la Via Camerelle, la rue commerçante de luxe où les plus à la mode peuvent admirer ce qui est peut-être la rue avec la plus forte concentration de magasins de haute couture dans le monde.
Marina Piccola: pas visité dans notre visite, c’est une station balnéaire sur l’île exclusivement baignante.
——
Durée de l’excursion : Journée complète.
On conseille : vêtements confortables, chaussures de promenade, chapeau.
Départ / arrivée : Matin/fin d’après-midi.
Quote–part : adultes € 100,00 ; enfants (à partir de 3 à 12 ans non révolus) €60,00.
Le prix comprend : bus de l’hôtel au port d’embarquement Aller/Retour, transport en navire à moteur, guide touristique.
L’excursion sera effectuée avec un nombre minimum de 10 participants payant plein tarifs.
——
Départ prévu pour environ 6h30 de l’hôtel, retour pour 20h00.
P.S. Les horaires sont indicatifs et à reconfirmer chaque fois avant le départ (peuvent différer pour imprévus d’organisation).
DIENSTAG
Capri: Die Perle des Mittelmeers
Abfahrt vom Hotel zum Hafen von Salerno. Hier treffen Sie den professionellen Reiseleiter, der Sie bei Ihrem Besuch der Insel Capri begleiten wird. Die Überfahrt mit dem Tragflächenboot dauert ca. 2h und Sie können die Göttliche Amalfiküste bewundern.
Ankunft in Marina Grande, wo die Reiseleiter wird eine Anleitung für die Durchführung des Programms auf der Insel geben. Rückkehr von Marina Grande um 17.00.
Capri gliedert sich in:
Marina Grande: Andocken aller Arten von Booten, einschließlich luxuriöser Yachten. Von hier aus können Sie die Insel mit dem Boot erkunden, die Blauen Grotte besuchen oder am schönen, aber überfüllten kleinen Strand halten.
Anacapri: der höchste Teil der Insel mit atemberaubendem Panorama und wenig bekannt vom Massentourismus. Von hier aus können Sie den Sessellift zum Monte Solaro nehmen*, der Villa von Axel Munthe besuchen*, die Kirche San Michele*, eine Pause zum Mittagessen machen oder Schoppen gehen.
Capri: bekannt für die berühmte “PIAZZETTA”, die aus die Lounge der Welt bekannt ist und seit den Zeiten von Dolce Vita in den 1950er und 60er Jahren ein Anziehungspunkt für Filmstars und VIPs ist.
Von hier aus können Sie die majestätischen und unvergesslichen “FARAGLIONI” bewundern aus den Gärten des Augustus oder weiter in die Via Camerelle Die luxuriöse Einkaufsstraße, wo die Modebewussten die vielleicht Straße mit der höchsten Konzentration von High-Fashion-Geschäften bewundern können.
Marina Piccola: Nicht auf unserer Tour zu besuchen, ist ein Badeort auf der Insel.
Rückkehr zum Hafen von Salerno und Weiterfahrt zum Hotel.
——
Dauer der Wanderung: ganzen Tag.
Es wird empfohlen: bequeme Schuhe und Kleidung, Hut.
Abreise/ Ankunft: morgen/ späten Nachmittag.
Teilnahmegebühr: € 100,00 Erwachsene; € 60,00 Kinder (ab 3 vollendete Jahre bis zum 12 nicht vollendete Jahre).
Die Gebühr beinhaltet: Fahrt im GT Bus bis zum Hafen A/R, Transport mit Motorboot, Reiseleiter/Guide; die Wanderung wird durchgeführt wenn eine Mindestzahl von 15 voll zahlenden Teilnehmern zusammenkommt.
——
GEPLANTEN ABFAHRTSZEIT UM 06.30 RUND AB DEM HOTEL, RUCKKEHR UM 20,00 RUND.
P.S.: Die Zeiten sind immer richtungsweisend und IMMER zu bestätigen vor der Abreise ( können variieren durch unvorhergesehener organisatorische Schwierigkeiten).